Mabel makes plans for her and Dipper’s 13th birthday party; Dipper ventures below the town and discovers its most shocking secret.