The heroes experience Halloween in the Commonwealth; Daryl and Rosita undergo military training led by Mercer; Carol investigates Ezekiel’s medical condition.